C’était Lino

On disait « Gabin », « Bébel » ou « Delon », mais pour le public Lino Ventura c’était « Lino », tout simplement – le cousin germain ou le pote costaud qu’on a envie d’appeler en cas de coup dur, celui sur qui on peut toujours compter, le « loyal », le « fidèle ».

Comme souvent dans les affaires humaines, c’était sûrement plus compliqué. Faut-il croire le réalisateur Denys de La Patellière, selon qui l’ancien boxeur et catcheur était un peu « truqueur » – que veut dire ce mot d’ailleurs, et ne le sommes-nous pas tous un peu ? On préfère la version de sa famille et de ses amis, où l’homme dans la vie correspond en tous points au personnage de l’écran tel qu’il s’est peu à peu dégagé dans les films policiers ou d’aventures dont il était le héros.